The theme in "The 39 Clues: The Maze of Bones" revolves around the pursuit of knowledge and the importance of family bonds. The characters embark on a dangerous quest to uncover hidden secrets and solve mysteries, highlighting themes of teamwork, trust, and the power of familial connections.