Dansk (Danish)
adv. - sammen, tilsammen, i forening, samtidig
adj. - velafbalanceret, harmonisk
idioms:
- bring together sammenføre
- come together samles
- get together samles
- put together sætte sammen
Nederlands (Dutch)
samen, gezamenlijk, tegelijkertijd, aan/op elkaar, bijeen, tezamen, non-stop, één geheel vormend
Français (French)
adv. - ensemble, à l'unisson, en harmonie, à la fois, en même temps, d'affilée
adj. - équilibré, bien dans sa peau
idioms:
- bring together rassembler, réunir, rapprocher
- come together arriver en même temps
- get together se réunir, se rassembler, s'organiser
- put together réunir
Deutsch (German)
adv. - gleichzeitig, zusammen, miteinander, lang, hintereinander
adj. - gelassen, geregelt
idioms:
- bring together zusammenbringen
- come together zusammenkommen, zusammenfallen
- get together zusammenkommen, zusammenbringen
- put together zusammensetzen
Ελληνική (Greek)
adv. - μαζί, ταυτόχρονα, συγχρόνως, συνέχεια χωρίς διακοπή
adj. - οργανωμένος, συγκροτημένος
idioms:
- bring together φέρνω σε επαφή
- come together συγκεντρώνομαι, μαζεύομαι
- get together συναθροίζω/-ομαι, συγκεντρώνω/-ομαι
- put together ενώνω, μαζεύω, συνδυάζω
Italiano (Italian)
simultaneamente, insieme
Português (Portuguese)
adv. - juntamente, conjuntamente
idioms:
- bring together unir
- come together em união
- get together reunir
- put together juntar
Русский (Russian)
вместе, совместно, сообща с кем-л., тесно связанный
idioms:
- bring together соединить
- come together сойтись (о мужчине и женщине), собраться вместе, объединиться
- get together встретиться, дружная встреча, собираться, совместно проводить время, совещаться
- put together привести в порядок, все вместе взятое, сложить (1+1=2)
Español (Spanish)
adv. - a la vez, al mismo tiempo, juntos, conjuntamente
adj. - estable mental y emocionalmente, y bien organizado
idioms:
- bring together reunir
- come together reunirse juntarse
- get together reunirse, juntarse, ponerse de acuerdo
- put together juntar, ensamblar, armar, recopilar, reunir, sumar
Svenska (Swedish)
adv. - tillsammans, tillhopa, ihop, gemensamt
adj. - väl balanserad, samlad, avvägd
中文（简体）(Chinese (Simplified))
共同, 合起来, 一起, 情绪稳定的, 新潮的, 做事有效率的, 时髦的
idioms:
- bring together 集合
- come together 集合
- get together 聚集
- put together 把...放在一起, 组合
中文（繁體）(Chinese (Traditional))
adv. - 共同, 合起來, 一起
adj. - 情緒穩定的, 新潮的, 做事有效率的, 時髦的
idioms:
- bring together 集合
- come together 集合
- get together 聚集
- put together 把...放在一起, 組合
한국어 (Korean)
adv. - 함께, 동시에, 강조하여
adj. - 침착한, 원만한
idioms:
- bring together 불러 모으다, 긁어 모으다
- come together 다 함께 오다
- get together 모이다, 의논하다, 단결하다
- put together 모으다, 결혼시키다, 구성하다
日本語 (Japanese)
adv. - ともに, 一緒に, 協力して, いっしょにして, 同時に, 互いに, 間断なく, 続けて
adj. - 落ち着いた
idioms:
- come together 仲よくする, 集まる, 和解する
- get together 集まる, うまく整理する
- put together 組み立てる, 組み立てて作る, まとめる, 総合する, 合計する, 寄せ集める
العربيه (Arabic)
(ظرف) على نحو متصل, معا (صفه) اتصال
עברית (Hebrew)
adv. - יחד, ביחד, בעת ובעונה אחת, בו-זמנית, בלי הרף, ברציפות
adj. - מאורגן ונשלט היטב
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.
