Dansk (Danish)
n. - trækvogn, dræsine, sporvogn
v. tr. - transportere i trækvogn
v. intr. - rejse med sporvogn
idioms:
- off one's trolley være helt forvirret
Nederlands (Dutch)
steekwagen, trolley, tram, winkelwagen
Français (French)
n. - (GB) chariot, (US) tramway
v. tr. - transporter en tramway
v. intr. - voyager en tramway
idioms:
- off one's trolley (être) givré/cinglé
Deutsch (German)
n. - Karren, Servierwagen, Einkaufswagen, Draisine, Stromabnehmerrolle, Straßenbahn, Oberleitungsomnibus
v. - karren, Straßenbahn fahren
idioms:
- off one's trolley (ugs.) verrückt
Ελληνική (Greek)
n. - κυλιόμενο τραπεζάκι, καροτσάκι μεταφοράς αποσκευών ή ψώνιων, κεραία ρευματοληψίας οχήματος (κν. τρολές), ηλεκτροκίνητο λεωφορείο (κν. τρόλεϊ), βαγονέτο
v. - μεταφέρω σε καροτσάκι
idioms:
- off one's trolley για δέσιμο
Italiano (Italian)
tranvai, carrello
idioms:
Português (Portuguese)
n. - bonde (m), carrinho de transporte aéreo (m), talha rolante (f)
idioms:
Русский (Russian)
троллейбус, столик на колесиках
idioms:
- off one's trolley с ума спятил
Español (Spanish)
n. - tranvía, trolebús, vagoneta, carrito o mesa rodante, carretilla
v. tr. - transportar en tranvía
v. intr. - viajar en tranvía
idioms:
- off one's trolley estar chiflado, desvariar
Svenska (Swedish)
n. - (drag)kärra, pirra, lastvagn, truck, tralla, kundvagn, spårvagn (am.), rullbord, tevagn
v. - rulla fram
中文(简体)(Chinese (Simplified))
电车, 台车, 手推车, 用手推车运送, 乘电车
idioms:
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 電車, 台車, 手推車
v. tr. - 用手推車運送
v. intr. - 乘電車
idioms:
한국어 (Korean)
n. - 고가 이동 활차, 트럭
v. tr. - 트롤리로 운반하다
v. intr. - 트롤리를 타고 가다
日本語 (Japanese)
n. - 手押し車, トロッコ, 路面電車, トロリーバス, ワゴン, 触輪
idioms:
العربيه (Arabic)
(الاسم) ألترولي بكرة ذراع ألترام المحتكه بشريطه ألعلوي, عربه (فعل) ينقل بحامل متحرك
עברית (Hebrew)
n. - עגלת-יד, שולחן-תה, חשמלית, קרונית, גלגילון-מגע
v. tr. - הסיע (בחשמלית או בקרונית)
v. intr. - נסע (בחשמלית או בקרונית)
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.