Translations:
Translations for:
Truss
Dansk (Danish)
n. - knippe, bundt, brokbind, spærfag, klase
v. tr. - støtte, afstive, binde sammen
idioms:
- truss up binde (armene ind til kroppen)
Nederlands (Dutch)
knevelen, breukband
Français (French)
n. - botte (de foin), (Méd) bandage herniaire, (Constr) armature ferme
v. tr. - brider, trousser (un poulet), ligoter (qn), botteler (du foin), (Constr) armer
idioms:
- truss up brider, trousser (un poulet), ligoter (qn), botteler (du foin)
Deutsch (German)
v. - fesseln, dressieren, stützen
n. - Gebälk, Bruchband, Bündel, (Blüten)büschel, (mar.) Rack
idioms:
- truss up fesseln, dressieren
Ελληνική (Greek)
v. - ενισχύω με ζευκτό ή αντηρίδα, περιδένω, περιζώνω
n. - δεσμός, δικτυωτός στήριγμα, δεμάτι (σταχυών), χειρόβολο, (αρχιτ.) (τριγωνικό) ζευκτό, δοκός ενίσχυσης (γέφυρας κ.λπ.), αντιστήριγμα, (ιατρ.) κηλεπίδεσμος, ζώνη
idioms:
- truss up δένω σαν κοτόπουλο (με τα χέρια στα πλάγια)
Italiano (Italian)
legare
idioms:
Português (Portuguese)
v. - amarrar, atar
n. - molho (m), feixe (m), farda de palha (m)
idioms:
Русский (Russian)
укреплять, скреплять
idioms:
- truss up связывать скручивать
Español (Spanish)
n. - armazón o armadura de sostén, combinación de vigasmodillón, farseto, grupo terminal y apretado de flores
v. tr. - atar, apuntalar, sujetar con brocheta
idioms:
- truss up ajustar, apretar
Svenska (Swedish)
v. - förstärka, armera, staga, stötta, binda
n. - fackverk, taklag, takstol, stötta, konsol (byggn.), bunt, packe, knippa, (tät) klase, rack (sjö)
中文(简体) (Chinese (Simplified))
捆, 束, 扎, 缚, 用构架支撑, 把翅膀和脚扎紧
idioms:
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
n. - 捆, 束
v. tr. - 紮, 縛, 捆, 用構架支撐, 把翅膀和腳紮緊
idioms:
한국어 (Korean)
n. - 다발, 꾸러미, 곤포
v. tr. - 다발 짓다, 단정하게 조여 입다
idioms:
日本語 (Japanese)
n. - トラス, 脱腸帯, 束
v. - 縛る, 束ねる, トラスで支える
idioms:
العربيه (Arabic)
(فعل) يقيد, يوثق, يحزم (الاسم) حزمه قش, حزام ألفتق
עברית (Hebrew)
n. - שלד תומך, חגורת-שבר, מתמך, אגודת קש, צרור, חבילה
v. tr. - קשר, אגד, צרר, עקד (צלי), כפת, תמך (גג)
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.