Dansk (Danish)
adv. - under jorden
adj. - underjordisk, illegal, under jorden
n. - undergrunds-, underjordisk
v. tr. - nedgrave
idioms:
- the underground undergrunden
Nederlands (Dutch)
ondergronds, geheim/ clandestien, alternatief/ experimenteel, ondergrondse (verzetsbeweging), metro, alternatieve beweging, onder de grond plaatsen/ leggen
Français (French)
adv. - sous terre, dans la clandestinité
adj. - souterrain, clandestin, (Art, Mus, Théât) underground, de l'underground
n. - Résistance, maquis, (GB, Transp) métro, mouvement clandestin, (Art, Mus, Théât) underground
v. tr. - faire une installation souterraine (de la tuyauterie)
idioms:
- the underground (GB, Transp) le métro, le mouvement clandestin
Deutsch (German)
n. - U-Bahn, Untergrundbahn, Untergrund, Untergrundbewegung
adj. - unterirdisch, unter der Erde
adv. - unterirdisch, unter der Erde, im od. in den Untergrund
v. - unterirdisch verlegen
idioms:
- the underground die U-Bahn, die Untergrundbewegung
Ελληνική (Greek)
n. - (Βρετ.) υπόγειος σιδηρόδρομος, μυστική οργάνωση αντίστασης, (το) περιθώριο
adj. - μυστικός, κρυφός, της αντιστάσεως, υπόγειος, (μτφ.) περιθωριακός
adv. - υπογείως
v. - τοποθετώ υπογείως/υπό το έδαφος
idioms:
- the underground (Βρετ.) υπόγειος σιδηρόδρομος, το περιθώριο
Italiano (Italian)
metro, Resistenza, sotterraneo, sottoterra, stendere cavi sotterranei
idioms:
- the underground la metropolitana
Português (Portuguese)
n. - subsolo (m)
adj. - subterrâneo
adv. - embaixo da terra, secretamente
v. - colocar no subsolo
idioms:
Русский (Russian)
подземный, подпольный (тайный), авангардный (о культуре), под землей, под землю, подпольно (тайно), прокладывать подземные коммуникации
idioms:
- the underground метро, подполье, культурный авангард
Español (Spanish)
adv. - bajo tierra, clandestinamente, a escondidas, secretamente
adj. - subterráneo, secreto, clandestino
n. - metro, subterráneo, movimiento clandestino, espacio o conducto debajo de tierra, organización clandestina revolucionaria o subversiva
v. tr. - tender cables subterráneos
idioms:
- the underground el movimiento clandestino, metro, subterráneo
Svenska (Swedish)
n. - tunnelbana, underjordisk plats, underjordisk grupp
adj. - underjordisk
adv. - under jorden
v. - bygga el. installera under jorden
中文(简体)(Chinese (Simplified))
在地下, 秘密地, 地下的, 秘密的, 地面下的, 地铁, 把...置于地面下
idioms:
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
adv. - 在地下, 秘密地
adj. - 地下的, 秘密的, 地面下的
n. - 地鐵
v. tr. - 把...置於地面下
idioms:
한국어 (Korean)
adv. - 지하에, 비밀스럽게, 실험적으로
adj. - 지하의, 지하 조직의, 반체제의
n. - 지하철, 지하 운동
v. tr. - 매설하다
idioms:
- the underground 지하도, 지하조직
日本語 (Japanese)
adv. - 地下に, 潜行して, 地下で
adj. - 地下の, 公認されていない, 反主流の, アングラの
n. - 地下鉄, ロンドンの地下鉄, 地下組織, 地下
idioms:
- the underground 地下, 地下組織, 地下鉄
العربيه (Arabic)
(الاسم) سكه حديديه تحت الارض, حركه سريه لمقاومه الحكومه او قوات الاحتلال (صفه) تحت الارض, سري (فعل) يضعه تحت الأرض
עברית (Hebrew)
adv. - מתחת לאדמה
adj. - תת-קרקעי, תחתי, מחתרתי
n. - מחתרת, רכבת תחתית
v. tr. - העביר אל מתחת לפני הקרקע
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.