Dansk (Danish)
v. tr. - folde ud, brede ud, åbenbare, forklare, oprulle, udvikle
v. intr. - udfoldet, udvikles, oprulles
Nederlands (Dutch)
(zich) ontvouwen, openbaren, openvouwen, uitklappen, uitvouwen, zich uitspreiden, opengaan
Français (French)
v. tr. - déplier, déployer, décroiser (les bras), (fig) dévoiler
v. intr. - se déplier, s'ouvrir, (fig) se dérouler, se dévoiler (la beauté), s'épanouir
Deutsch (German)
v. - entfalten, ausbreiten, sich entwickeln
Ελληνική (Greek)
v. - ξεδιπλώνω/-ομαι, εκτυλίσσω/-ομαι, ξετυλίγω/-ομαι, απλώνω, αποκαλύπτω, αναπτύσσω/-ομαι
Italiano (Italian)
spiegare, svolgere
Português (Portuguese)
v. - desdobrar(-se), revelar
Русский (Russian)
развертывать, развертываться, раскрывать, раскрываться
Español (Spanish)
v. tr. - desplegar, desdoblar, extender, revelar
v. intr. - desdoblarse, desplegarse, abrirse, desarrollarse
Svenska (Swedish)
v. - veckla ut, utveckla, öppna
中文(简体)(Chinese (Simplified))
展开, 显露, 打开, 伸展, 呈现, 开花
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. tr. - 展開, 顯露, 打開
v. intr. - 伸展, 呈現, 開花
한국어 (Korean)
v. tr. - (지도를) 펴다, (생각 등을) 나타내다
v. intr. - (꽃봉오리가) 열리다, (무용담이) 펼쳐지다
日本語 (Japanese)
v. - 開く, 広げる, 述べる, 表明する, おりから出す, 広がる, 展開する, 進展する
العربيه (Arabic)
(فعل) نشر, بسط, كشف عن, انتشر, انبسط
עברית (Hebrew)
v. tr. - פתח, גולל, פרש, גילה, הבהיר
v. intr. - התגלה, התבהר, התפתח
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.