Normally, once you edit an answer, it shows you the question and
your answer. When you see that, there is normally an "Improve"
button you can hit. If there is no "Improve" button, then got to
browse in the top right corner and click on "New answers". Search
through there until you find the question you answered.