Evelyn in spelled "Évelyne" in French.
The name come from the word 'aveline', meaning hazelnut in old French. The first name Aveline and Avalina were imported in England with William the Conqueror and came back later in mainland Europe where people thought it was formed from 'Eve' and 'Line'.