Dansk (Danish)
v. tr. - opnå, skaffe sig, få arrangeret
v. intr. - svindle med
n. - kneb
Nederlands (Dutch)
verkrijgen door handigheid of oneerlijkheid, versieren, knoeien met, vervalsen, manipuleren, knoeierij
Français (French)
v. tr. - se débrouiller pour avoir, carotter, resquiller, réussir à obtenir, soutirer, persuader qn (de faire), truquer (des comptes)
v. intr. - se faufiler
n. - combine
Deutsch (German)
v. - durch eine Kniff erreichen, fälschen
n. - Kniff, Schwindel
Ελληνική (Greek)
v. - καταφέρνω/εξασφαλίζω με πονηριά
n. - κόλπο, κομπίνα, ρουσφέτι
Italiano (Italian)
procurarsi, intrigo, maneggio, traffico
Português (Portuguese)
v. - arranjar
n. - arranjo (m)
Русский (Russian)
хитрость, добиваться чего-л. обманным путем, вертеться, выкручиваться (из затруднений)
Español (Spanish)
v. tr. - menear, cazar, conseguir con artimañas, manipular, falsificar
v. intr. - serpentear, desenredarse, recurrir a engañifas
n. - treta, truco, chanchullo
Svenska (Swedish)
v. - lura till sig, fuska ihop
n. - knep
中文(简体)(Chinese (Simplified))
挤出, 虚饰, 哄骗, 设法脱身, 使诡计, 假造
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. tr. - 擠出, 虛飾, 哄騙
v. intr. - 設法脫身, 使詭計
n. - 哄騙, 假造
한국어 (Korean)
v. tr. - 책략으로 손에 넣다, 흔들다, 그럭저럭 벗어나게 하다
v. intr. - 빠져 나가다, 임시 변통의 방편을 쓰다, 잔재주를 부리다
n. - 용케 손에 넣음, 교활한 책략
日本語 (Japanese)
v. - うまくせしめる, だまして…させる, うまく切り抜ける, うまく手に入れる, 振る
n. - うまくせしめること
العربيه (Arabic)
(فعل) يتخلص من ورطه, يحتال, يتلاعب ب, يقنع شخص بأساليب خادعه (الاسم) التخلص, التلاعب, التزوير
עברית (Hebrew)
v. tr. - השיג בתחבולה, זייף דו"ח וכו', סחט, שידל, רימה, פיתה, נחלץ מקושי
v. intr. - השיג בתחבולה, זייף דו"ח וכו'
n. - תחבולה, שידול, פיתוי
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.