Dansk (Danish)
n. - væsel, brud
v. intr. - komme med spidsfindige udflugter, komme med søforklaringer, tale med to tunger
idioms:
- weasel word frase, tomt ord, tvetydig bemærkning
Nederlands (Dutch)
wezel, onbetrouwbaar persoon
Français (French)
n. - (Zool) belette, sournois (péj)
v. intr. - se défiler (fam), se débrouiller (pour ne pas faire)
idioms:
- weasel out soutirer (qch de qn)
- weasel word remarque sournoise
Deutsch (German)
n. - Wiesel, verschlagene Person, (Slang) Informant
v. - sich entziehen, ausweichen
idioms:
- weasel out sich seinen Verpflichtungen entziehen
- weasel word vager Begriff, zweideutige Ausdrucksweise
Ελληνική (Greek)
n. - (ζωολ.) ικτίς, κουνάβι, νυφίτσα, (μτφ.) δόλιος, πανούργος
idioms:
- weasel word διφορούμενη κουβέντα
Italiano (Italian)
furbacchione, ambiguo, donnola
idioms:
- weasel word parola ambigua
Português (Portuguese)
n. - doninha (f) (Zool.)
idioms:
- weasel word palavra ambígua (f)
Русский (Russian)
горностай или другие животные семейства куньих, мех или шкура этих животных, проныра, доносчик, юлить, говорить уклончиво, доносить
idioms:
- weasel word ни к чему не обязывающие слова, преднамеренная двусмысленность или неясность в выражениях
Español (Spanish)
n. - comadreja
v. intr. - emplear subterfugios, ser equívoco
idioms:
- weasel out zafarse, escapar de una situación u obligación
- weasel word palabra equívoca, declaración ambigua
Svenska (Swedish)
n. - vessla
中文(简体)(Chinese (Simplified))
鼬鼠, 狡猾的人, 黄鼠狼, 狡辩, 告密, 躲避
idioms:
- weasel word 狡辩之词, 滑头话, 推托话
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 鼬鼠, 狡猾的人, 黃鼠狼
v. intr. - 狡辯, 告密, 躲避
idioms:
- weasel word 狡辯之詞, 滑頭話, 推托話
한국어 (Korean)
n. - 족제비, 교활한 사람, 수륙 양용차
v. intr. - 말을 흐리다, 회피하다, 밀고하다
日本語 (Japanese)
n. - イタチ
idioms:
العربيه (Arabic)
(الاسم) ابن عرس, , شخص ماكر, العرسيه أي مركبه تستعمل للانطلاق على الثلج أو الرمل
עברית (Hebrew)
n. - סמור (טורף קטן)
v. intr. - סמור (טורף קטן)
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.