Dansk (Danish)
v. intr. - slingre, blævre, rokke, ryste, vakle
v. tr. - slingre, blævre, rokke, ryste, vakle
n. - slingren, blævren, rokken, rysten, valken, usikkerhed, ustadighed
Nederlands (Dutch)
wiebelen, wankelen, aarzelen, laten wiebelen, wankeling
Français (French)
v. intr. - tourner à faux (une roue), être bancal (une chaise), chevroter (une voix), vaciller, osciller
v. tr. - faire bouger, faire vaciller, faire osciller
n. - vacillement, tremblement, oscillation
Deutsch (German)
v. - wackeln, schwanken, zittern
n. - Wackeln, Schwankung, Zittern
Ελληνική (Greek)
v. - παραπαίω, κλυδωνίζομαι, (αμφι)ταλαντεύομαι, κουνώ/-ιέμαι πέρα-δώθε, τρέμω
n. - παραπάτημα, ακανόνιστη ταλάντευση
Italiano (Italian)
barcollare, vacillare
Português (Portuguese)
v. - cambalear, hesitar
n. - agitação (f)
Русский (Russian)
качаться, шататься, вихлять, проявлять нерешительность, раскачивать, дрожать, вилять (о колесах)
Español (Spanish)
v. intr. - temblar, vacilar, bambolear, tambalear, fluctuar, titubear, ser inconstante
v. tr. - hacer tambalear(se)
n. - bamboleo, tambaleo, fluctuación
Svenska (Swedish)
v. - vagga, vackla, stappla
n. - vaggning, vacklande
中文(简体)(Chinese (Simplified))
摇晃, 游移不定, 动摇, 使摇摆, 使颤动, 摆动, 不稳定
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. intr. - 搖晃, 遊移不定, 動搖
v. tr. - 使搖擺, 使顫動
n. - 擺動, 不穩定, 動搖
한국어 (Korean)
v. intr. - 흔들리다, 동요하다, 믿을 수 없다
v. tr. - 흔들리게 하다
n. - 비틀거림, 흔들림, 불안정
日本語 (Japanese)
v. - がぐらぐらする, よろめく, 震える, ぐらつく, ぐらぐらする
n. - ぐらつき, 動揺
العربيه (Arabic)
(فعل) يتهادى, يتذبذب, يتمايل, يتراوح, يرتجف, يرتعش, يتردد, يرتعد (الاسم) تذبذب, تمايل, تهاد, تراوح, ارتعاش
עברית (Hebrew)
v. intr. - התנודד, היסס, פסח על שתי הסעיפים, רעד
v. tr. - ניענע, פסח על שתי הסעיפים, רעד
n. - נענוע, התנודדות
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.