Dansk (Danish)
v. intr. - dreje, gire, slingre
v. tr. - dreje, gire, slingre
n. - giring, drejning, gir, slingren
Nederlands (Dutch)
(doen) gieren (schip of vliegtuig), gier(slag)
Français (French)
v. intr. - (Naut, Aviat) dévier
v. tr. - faire dévier
n. - déviation
Deutsch (German)
n. - Gieren, Scheren
v. - gieren, scheren
Ελληνική (Greek)
n. - παρατιμονιά, παρέκκλιση
v. - παρεκκλίνω από ρότα
Italiano (Italian)
imbardata, imbardare, straorzare
Português (Portuguese)
n. - guinada (f)
v. - guinar
Русский (Russian)
отклонение от курса, отклоняться от курса
Español (Spanish)
v. intr. - guiñarse
v. tr. - guiñar, dar un bandazo, despistarse
n. - guiñada, bandazo, despiste
Svenska (Swedish)
n. - gir
v. - gira
中文(简体)(Chinese (Simplified))
偏航, 使偏航, 侧滑
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. intr. - 偏航
v. tr. - 使偏航
n. - 偏航, 側滑
한국어 (Korean)
v. intr. - 한쪽으로 흔들리다, 침로에서 벗어나다
v. tr. - ~을 침로에서 벗어나게 하다, 한쪽으로 흔들리게 하다
n. - 한쪽으로 흔들림, 침로에서 벗어남, 편요각(도)
日本語 (Japanese)
v. - 船首を左右に振る, 偏走する, それさせる
n. - 揺首, 偏走
العربيه (Arabic)
(الاسم) انعرج, انحرف, زاغ (فعل) انعراج
עברית (Hebrew)
v. intr. - סטה מהמסלול (אוניה או מטוס), התנודד מצד לצד
v. tr. - היטה מהמסלול, נענע
n. - סטייה, זווית הסטייה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.