No, they are different. Punjabi Dutta's are a part of the "Mohyyal or Munjal" brahmin community . Mohyyals are one of the few "Martial " brahmins and are distinct from other Brahmin's as not only have they been warriors, but the men of the families have been meat eaters etc. One of the sayings you will hear is "Waah Dutt Sultan, adha Hindu adha Mussalman" i.e part of their lifestyle was Hindu ( the homes were run as typical Hindu homes" and part of their lifestyle was like Muslims ( eating meat, dressing , vocation etc-- external facing stuff). More on Punjabu Duttas at www.mohyals.com
Sandeep Dutta
July 2009
No, Bengali Dutta and Punjabi Dutta are not the same. The term "Dutta" is a surname used by individuals in different regions and communities, such as Bengali and Punjabi. The surname itself does not determine ethnic or cultural similarities between individuals who bear it.
No, English and Punjabi are not in the same language family. English belongs to the Germanic branch of the Indo-European language family, while Punjabi belongs to the Indo-Iranian branch of the Indo-European language family.
The Punjabi word "nala pani" is called "darya ka pani" in Urdu.
No, Hindi and Punjabi are two distinct languages. They belong to different language families, with Hindi being an Indo-Aryan language and Punjabi being a part of the Indo-European language family. They also have different scripts and cultural influences.
Indian words and Bengali words are not the same. Bengali is a specific language spoken in the Indian state of West Bengal and in Bangladesh, among other places. India is a linguistically diverse country with many different languages spoken, including Hindi, Tamil, Telugu, and more.
You can say "আপনি মনে করতে পারছেন?" in Bengali to ask someone if they remember something.
I do not think there is a Bengali word for bilberry, although I know that bilberry is simply known as bilberry is Hindi. Perhaps the word is simply the same in Bengali as well! When I tried a English-Bengali translation, the word bilberry was the same. I think the word is the same for both languages.
''Thukral'' or "Thakraal"(as said in Punjabi ) is a subcaste of Punjabi(same as hindu) Khatri group ( & not Arora Punjabi as considered by many others )
Roti is the word for flat bread in Hindi, Urdu, Punjabi, Pashto, Assamese, Indonesian, Malay, Bengali, and Somali. In Maharshtra(India) and some parts of Gujarat(India), poli and bhakri are used to denote the same unleavened South Asian breads.
Akshay Kumar is Hindu Punjabi Hindu by religion Punjabi by culture
unnone trampoline tod diti is how u say it in punjabi.
The English word gift in Punjabi is dāta or tohfa. Gift means means the same as present.
kuchh nahi. nahi means negative. kuchh means something
Avocados are small, green Native American fruits grown and consumed throughout the world. In Bengali, the word is the same as it is in English, "avocado."
Simply bengali or bangla. Same thing
samakāmī bibāha
Math is a universal language. It is performed the same everywhere.
In Bengali, a camel is called uutt. A goat is called a chhagol. A yak is the same in both languages. A sheep is called bhera.