Are sirens considered monsters?

Yes, or nymphs if you prefer, it was mostly that their nature was to kill sailors purposefully.