Can a 3ph 208V 42 circut electrical panel that is recessed in the wall have a wood trim and a cabinet style door installed in addition to the panel cover door?

Yes as long as the removal of the distribution panel cover is not impeded by the cabinet door. The distribution panel cover must be able to be removed for an electrician to be able to work on the panel.
Yes as long as the removal of the distribution panel cover is not impeded by the cabinet door. The distribution panel cover must be able to be removed for an electrician to be able to work on the panel.