Can a certain someone store unlimited number of photos to a usb flash drive until the data storage limit is reached?

Yes, it is possible to store unlimited amount of photos to a USB flash drive until the data storage limit is reached.