probably
well maybe
Captian America
she probably wouldn't lift it because she may not be worthy
Thor is attested in both the prose and poetic Eddas as the strongest of the Aesir. He is the only god able to wield Mjolnir, and to do so must first wear a belt which doubles his strength AND gloves which grant him a stronger grip. It's never attested as to how much Mjolnir weighs, only that no other can lift it.
Mjolnir, Thor's hammer in Norse mythology, is said to be incredibly heavy, with some myths describing it as so heavy that only Thor himself can lift it. The exact weight is not specified in the myths, but it is generally portrayed as being too heavy for ordinary beings to wield.
It's unlikely that Nami from One Piece would be able to lift Thor's Mjolnir since the hammer has a worthiness enchantment placed by Odin making it so only those deemed worthy can lift it, typically those with noble and heroic qualities which Nami does not possess in the same way as characters like Thor.
Mjolnir, Thor's hammer, is incredibly heavy and almost impossible for anyone unworthy to lift. It is enchanted and can only be wielded by those who are deemed worthy of its power, like Thor himself.
Thor's hammer, Mjolnir, is said to be extremely heavy, with its weight often described as being so massive that only Thor himself can lift it. In the comics, its weight is not specifically mentioned, but it is considered to be quite heavy and formidable.
Thor's hammer, called Mjolnir, is known for its incredible power and association with the Norse god Thor. It is said to be able to level mountains and returns to Thor when thrown. Only those deemed worthy, like Thor, can lift and wield the hammer.
The infinitive form of the word "lift" is to lift.
In the Halo the Fall of Reach its is stated that a Spartan can lift 3 times their own weight. That's about 1,200-1,500 pound. In MJOLNIR Mark 4/5 the armor doubles the wearer's strength. That brings it to 2,400-3,000 pounds. In the Newest Halo Encyclopedia it stated that Mark 6 increases the Spartans Strength by a factor if 5 over the older models. So 12,000-15,000 pound. That's not adding in Adrenaline. If you look it up you can find a women was able to lift a BMW car off her father. That car weighed about 3,600 pounds. She lifted one side of the car and said it felt like lifting a short table. That women could at most lift 100 pounds in a normal situation. Now add that to a Spartan and things get interesting.
Lift/lifts. As in: I lift weights. The man lifts the table.