Can stress cause anxiety?

Yes. Stress and anxiety can often be considered the same thing.