Can you get your genes from your aunt?

No, but many aunts and uncles have the same parents as your mother or father. They may share genes with your grandparents and you would also have genes from your grandparents.