Can your husband get his name back from his ex?

No because she officially changer HER name to it and the only way it can be changed is by her choice.