answersLogoWhite
Inventions
Translations

Could someone please translate the song Umaasa lang sayo by Six part invention?


Top Answer
User Avatar
Wiki User
2011-09-12 15:20:21
2011-09-12 15:20:21

Umaasa Lang Sa'yo

Di ko alam ang nararamdaman

I don't know what I'm feeling

Ng mawala ka at ako'y nag-iisa

Since you left and I'm all alone

Hanggang ngayon di ka nawawala

Until now, you still dwell

Dito sa isip ko, ika'y mahalaga

In my mind, you're still special to me

Refrain:

Ngunit pano na lang ako

But what will happen to me?

Kung mawawalay ka lang

If you'll be away from me

Dinggin mo ako

Listen to me

Nagsusumamo sa iyo

I'm asking you

Chorus:

Muli mong pagbigyan ang puso kong ito

Give this heart of mine another chance

Naghihintay na maalala mo para lang sayo ang pag-ibig ko

I'm waiting for you to remember that my love is only for you

Nasan ka man sana ay maramdaman

Wherever you are, I hope that you feel

Ako'y nandirito at umaasa lang sayo

I'm always here and trusting in you

Kahit saan ako mapunta

Everywhere I go

Alaala mo Hindi nawawala

Memories of you still remain

Nais ko man ika'y mahagkan

Even though I wish to hold you

Sa panaginip ko na lang malalaman

Only in my dreams I will find out

(Repeat Refrain and Chorus)

Related Questions

User Avatar

Someone! But If you want a proper answer then Please Ask someone else! But someone must have invented mobile phones!

User Avatar

I have the site where you can find the raw manga, (it's too typical actually) but if it could help I would gladly give it. Please if you can translate it or know someone who can, please accept this request of mine. And by the way this is not an answer....

User Avatar

Will you translate my paper in French, please?


Copyright © 2020 Multiply Media, LLC. All Rights Reserved. The material on this site can not be reproduced, distributed, transmitted, cached or otherwise used, except with prior written permission of Multiply.