All native American tribes had other tribes living near them. In the case of the three Blackfoot tribes (Blood, Piegan and Blackfoot), their allies and friends the Sarci and Atsena lived north and east of them; the Plains Cree and Assiniboin lived slightly further east; the Crow lived to the south; the Shoshoni lived to the south-west; the Nez Perce lived across the mountains to the west.
It is just possible, but fairly unlikely.
A horse named Lightfoot may have been born to another horse called Blackfoot in Ireland in the 1920s; neither horse has any connection at all with the Blackfoot tribes. There is apparently a modern US citizen named Don Lightfoot who served in the US Marine Corps and "traces his heritage to the Blackfoot tribe", whatever that means. He is not and never has been a Blackfoot, Piegan or Blood chief.
I can find no reference that the Blackfoot tribe used any part of the buffalo for dye or paint. There is one lichen (moss) that they used for yellow paint / dye: Letharia vulpina
The Blackfoot tribes (Piegan, Blood and Blackfoot) were typical Plains nomads and grew no crops of any kind.
did the Yurok Indians live near any bodies of water
No. Neither the Blackfoot nor the Iroquois were single tribes but groups of allied tribes; they were linguistically, geographically and religiously entirely different from each other.
Modern English names can not be translated into any native American language. If you were to meet a modern Canadian Blackfoot and told him your name is Melena, that is what he would call you - it would not be possible for him to "translate" that name into any Blackfoot word.
“Is there any other payless tires near Michigan and Indiana
No. The Cherokee were southern, the Mohawks were part of the Iroquis Confederacy.
the buffalo. mostly because it gave food, clothing and shelter to the tribe. the blackfoot fifn't waste any of the buffalo.
the French.
They dressed like any other people.