No Egyptian myth says he does, so likely no.
No; Anubis the Egyptian god did not live with people but with other gods and goddesses of ancinet Egypt.
With the gods and goddesses of ancinet Egypt, Anubis was believed to dwell alongside the people of Egypt other placs the gods and goddesses traveled to was the Duat and Aaru.
The ancient Egyptian god Anubis was likely based upon other gods and goddesses in older ages of Egyptian history.
Both Anubis and Osiris are ancient Egyptian gods.
gods
Egyptian myth does not say Anubis feared anything.
Anbus is very important. He was the god of death. Anubis was one of the oldest gods ever.
Gods are ageless.
Anubis and Isis
In the ancient Egyptian religion, Anubis was a god, and hence very powerful as gods usually are. For some interesting speculations about Anubis, I recommend the novel "The Anubis Gates" by Tim Powers.
The gods name was Anubis
Their is Anubis, Bast(?), Osiris,