Does Brunei have hills?

Yes it does. One of the more well-known ones is called Bukit Shahbandar Forest Reserve and is popular with hikers.