Does filezilla also transfer images automatically along with the HTML document?

Yes - Filezilla definitely transfers images automatically along with the HTML document.