" The Jazz Singer" with Al Jolson.
The first movie with picture and sound was "The Jazz Singer".
Try 'Sound America' for a wolf sound. (Google Sound America for the link). Audio in .wma or .mp3 format can be imported/edited in Windows Movie Maker.
Alfred Hitchcock directed the first British movie with sound. The movie was titled Blackmail.
The first movie to use sound dialog is The Jazz Singer (original version from 1927).
As The jazz singer was the first movie with sound it would have to be that.(1927).
A movie using sound was called a "talking" picture, or a "talky".
Sound was added to a movie for the first time in April 1923, it was a short film that was showed in New York City. The first theatrical motion picture with a sound track (only in certain parts of the movie) was "The Jazz Singer" in 1929.
JAZZ SINGER
There were 2 movies which can be said as first. The first sound movie and silent movie. These were made in 1913 and 1931 respectively.
Captain America: The First Avenger (2011)
Al Jolson
Jurassic Park