How did Jefferson change America to Republicanism?

He didn't. He tried to espouse his party "line" as did the Federalists but neither party every got rid of the other. The names changed over the years but the division between those who thought that democracy would take care of itself and those who thought that we needed a strong parental central government still goes on.