How did R2-D2 det his name?

Answer 1

R2 is a model designation. All units like R2-D2 are "R2 units." Models prior to the R2 were the R1 and, several decades before, the P1 and P2 units.

D2 is its specific ID, programmed at the time of original purchase.