How do I go about getting a store to store transfer?

Ask your HR department, or your store manager.