How do cyclones affect the atmosphere?

They really don't affect the atmosphere, unless you really get into how they change the dynamics in the region e.g. heat and moisture transport, erosion of upper level ridges, etc.