How do you install hardwood on steps?

You don't , you refinish the existing wood steps or buy replacement steps.