How do you pronounce the surname Thiele?

Teal-ee. The emphasis is on the first syllable. Author Colin Thiele (and his relatives) pronounce/d the name this way. The name Theile (note the transposition of the 'e' and 'i'), however, is pronounced "ty-lah" or occasionally "ty-lie".