à jour, au courant
draw abreast = gleichziehen
Another way to say is" to be abreast of"
If the conditions were right riding abreast would be a good idea especially in dusty situations.
abreast - side by side The parade had six drummers marching abreast.
Being abreast means being side by side.
The origin of abreast is late Middle English: from A- 'in' + breast.
The brass band passed by, marching four abreast.
We have been abreast of this situation for a time now.
I have information here to keep you abreast of the situation, sir.
Five feet high the door, and three may stand abreast.
The president wants to stay abreast of the most recent developments in Libya. OR The protest marchers walked arm-in-arm, five abreast down the street.
to say is the verb 'dire' in French.