to new friends = lechaverim chadashim (לחברים חדשים)
'Chadash' (חדש) is new in Hebrew.
Well, honey, in Hebrew, you say "mama" by pronouncing it as "ima." It's as simple as that. So, go ahead and impress your friends with your newfound linguistic skills. You're welcome.
If you are asking how to say "Happy New Year" in Hebrew, it's shanah tovah (×©× ×” טובה)
Matthew is not a Hebrew name, but Hebrew copies of the New Testament render it as Mah-TAH-ee (מתי).
khaverim khadashim (חברים חדשים)
shum davar khadash (שום דבר חדש)
You say 'Yalda' in Hebrew
Has in Hebrew is: YESH
"Tikra" (תקרה) is how you say ceiling in Hebrew.
"Good morning your friends" doesn't make sense, but it is bokehr tov lakhaverim shelkha.
lachagog Chayim Chadashim (לחגוג חיים חדשים)
Peace, our brother = Shalom, ach shelanu (שלום, אח שלנו)