How do you say 'your man' in Portuguese?

Answer 1

The Portuguese equivalent of the English phrase 'your man' is o homem de voce, o seu homem, or o teu homem. The pronunciation of the Portuguese is the following: oo OH-meng djee voh-SAY, oo SAY-oo OH-meng, and oo TAY-oo OH-meng. The word-by-word translation is the following: 'o' means 'the'; 'homem' 'man'; 'de' 'of'; 'voce' 'you'; 'seu' 'your'; 'teu' 'your'. The adjective 'seu' may refer to something that belongs to any of the third person choices: he, she, it, or you. And 'seu' is used in Brazilian Portuguese no matter how well or little the individual in question is known. The term is used in Portugal for an individual who is older, higher ranking, or not part of a circle of friends. In Portugal, 'teu' is used when speaking to children or among friends.