You could say "Espero que tengas un día alucinante", or several other variants. There is no direct literal translation of "awesome".
did you have a good day = tuviste un buen día
Espero que tengas un gran día
Que tenga un buen dia
Buenos dias = Good day
Buenos días.
es un buen dia
No es un buen día.
Buenos días mi amor.
Estás teniendo un bueno dia ?
I am assuming you would like to know how to say "what a Day" in Spanish. That would be Que dia
Que tenga un buen dia
Tengo un buen dia (accent on 'i')
Estás teniendo un bueno dia ?
el día fue muy bueno
Fue un buen día pero, comí demasiado.