answersLogoWhite

0

A Latin equivalent of the English 'May God bless you' is Deus te benedicat. In the word-by-word translation, the noun 'Deus' means 'God'. The personal pronoun 'te' means 'you', as the second person singular form. The verb 'benedicat' means '[he/she/it] blesses, does bless, is blessing'. Another Latin equivalent is Deus vos benedicat. The personal pronoun 'vos' is the second person plural form, as 'you all'. It's used when more than one listener or reader is being blessed.

User Avatar

Wiki User

16y ago

What else can I help you with?