Go mbeannaí Dia thú agus go gcumhdaí sé thú
In Irish Gaelic: Moladh le Dia In Scottish Gaelic:
Go mbeannaí Dia dom chlann.
god bless
god bless you
In Telugu, "God bless" can be translated as "భగవాన్ ఆశీర్వాదం ఇచ్చాడు" (Bhagavān āśīrvādaṁ icchāḍu).
Irish Gaelic: "Go mbeannaí Dia do'n amharclann seo." [guh many deea dhun owr-klon shuh]
Go mbeannaí Dia don Mhuintir Bhriain.
Go mbeannaí Dia dár Muintir Bhriain
God bless you and your sister
"Rabb tuhanu chardikala vich rakhe."
Go dtugaidh Dia oíche mhaith dhuit [dibh, plural].
Coisreacadh is Coimirce Dé ar mo mhuintir