"yo hice esto"
You say, "Me hiciste reír." Lit.: "Me you made to laugh."
hecho en
You could say "Él hizo películas".
Hecho de ladrillo.
Hize un amigo
de que está hecho
Hice un silbato
I made you a bracelet = Te hice una pulsera
hecha especialmente para ti
hizo todo a mano
Ellos lo han hecho mejor.
You can't. It's a made up word and has no translations.