pero yo soy mejor
Estoy mejor ( I am better ) or me he mejorado ( I have got better )
Mejor = better
Estás mejor
Puedes hacer mejor.
Mucho Mejor
Puedes hacer mejor.
Te amo mejor
Aquí estoy mejor.
That is even better - eso es incluso mejor
If you say try say "he's mine" de better spanish is "el es mio".If you say only "is mine" is correct "es mio"
You could say "Sí, tú sabes mejor".
Give a better and more complete context.