Diviértete en el hospital
It is still "hospital" - but when pronouncing the word in Spanish, the "H" is silent.
antes el hospital
I have fun with you: Me divierto contigo.
It will be fun - será diversión
Te has disfrutado = Did you have fun
Ana está en el hospital.
divertir
If Mexican is just Spanish then have fun! is : ¡diviértase!
Burlar
Fue Divertido
¡Fue divertido/a!
Nos divertimos.