J'ai de la difficulté avec les mathématiques.
maths/mathematics = mathématiques
If you say it to someone you should use : "Étudiestes maths"
les plus amples maths
je deteste le maths
les maths
Je fais des maths à l'école
"Trouble" in French is "problème" or "difficulté".
Un compas
'trouble' is translated 'problème', 'histoire', 'trouble' in French depending of the context.
J'aime maths parce que c'est amusant.
Type it in google translater.
"interesting maths" are "des math intéressants" in French.