"O lo'u fiafia ia e nofo to'atasi." Love is alofa; fiafia is happy. I have used the word "fiafia" to translate the meaning of love in the sentence, to convey the fact that it is not in a romantic context, but a happy one.
I love my girl = Ou te alofa i lo'u teine.
"Do you love me?" - "E te alofa ia te a'u?"
wo-tay-nay (uo teine)
Lo'u alofa
Tofa
Im not too sure how you say lover but love in Samoan is 'Alofa' Hope that kind of helps!!
O e gaualofa?
You can say "miss you" in Samoan as "ua ou misia oe."
I love you in Samoan is ou te alofa ia te oe. Tama mean boys and teine means girls. Fa'afeta means thanks.
Fai ma au teine
Alofa i tagata uma
i koam sei me loave
Alofa i lou tina.
Literally, alofa fa'asaina