"(The) monkey got away" in Spanish is "el mono se escapó". It is pronounced "Ell MOW-no say eh-skah-PO". Please see this site for confirmation of the translation:
http://www.answers.com/library/Translations
monkey: el mono. Monkey= monoMonkey = mono
You just said it! Mono is Monkey in Spanish. Or is it there another meaning
amante del mono
hueles a mono
Translation: El mono me mordió.
monkey=mono
Su un mono pequeño is the translation
Eres un mono loco.
In Spanish, you would say "Soy un mono travieso." The word "mono" means "monkey," and "travieso" translates to "cheeky" or "mischievous." This phrase captures the playful spirit implied in English.
It won't be long now.
me perdí ...
in spanish, usted tiene a un mono en sus pantalones