my liefde
My liefie
If you speak in Afrikaans, you would say: Baie liefde (pronounced bah-yuh leaf-duh, more or less).
Lief...to say I love you...Ek is lief vir jou
Ek het jou lief
Ek is lief vir jou
Goeie nag my geliefde
"With lots of love and kisses".
Ek is lief vir jou my sielsgenoot
Ek is lief vir julle albei
Leef Lag Lief (say: liyaf lukh leef)
Ek het lief vir jou. <---wrong!!! I love you - Ek is lief vir jou!