o domine deus
It's not an idiom. 'Lord' is a commonly used word for 'God'. When someone says 'Oh Lord', it is like they are saying 'Oh God' or 'Oh my God!' People say 'Oh Lord' when they are frightened, surprised, or disappointed by something. Eg: "Oh Lord, I forgot to hand in my essay!"
Oh my God would be more appropriate but I would advise against taking the Lord's name in vain:) Well if you are into god and all say oh my gosh but if your not say oh my god. you can also say the one that really expresses how you feel.
oh ton dieu - Oh your god oh mon dieu - Oh my god
Saying "Oh my God" is not sinful if there are not sinful thoughts in your heart when you say it. The key words are "in vain".
No.
gottenyu means: DEAR GOD OR OH LORD
"Oh my god" in Sanskrit can be translated to "भगवान्" (Bhagavan).
Oh Mio Dio
The text is Deuteronomy 6:4–9 and 11:13–21. You can find it in any Bible. The first part begins "Hear oh Israel, the Lord your God, the Lord is one! You shall love the Lord your God with all your heart, with all your spirit, and with all your strength. ..."
oh god, bless you?
the lord god
ANSWER Ach, mein Gott!