chica pequen~a
chica chiquita
You can say "linda niña pequeña" in Spanish or "mignonne petite fille" in French.
Tierna y pequeña
if you are speaking to a girl, you say "ma petite" if you are speaking to a guy, you say "mon petit"
For one girl, it's petite fille. For more than one, it's ''petites filles''.
C'est ta petite fille?
chère petite fille
Quand j'était une petite fille
A petite girl is , short and not skinny but not fat. Kinda in the middle.
pretty little girl is translated "jolie petite fille" in French.
"la petite" if girl "le petit" if boy
Je t'aime ma petite fille.
"your little French girl"votre petite fille francaise (formal)ta petite fille francaise (informal)"your little girl from France"votre petite fille du France (formal)ta petite fille du France (informal)Note: votre can also be plural for "your"