un joli danseur, une jolie danseuse
A dancer is "un danseur / une danseuse" in French.
Je suis danceuse, danceur
un maître danseur.
French culture is rich in dance history so it is no surprise that the words "beautiful dancer" easily translate to French. It becomes the words "belle danseuse".
jolie
pretty = jolie
Ma fille est une danceuse.
You can translate handsome and pretty face in French. It French it is beau visage et jolie.
"c'est joli"
Jolie.
No but if you want to say pretty in french you could say beau for a guy and belle for a girl. You could also say joli for a boy and jolie for a girl.
pretty little girl is translated "jolie petite fille" in French.