ασφαλές ταξίδι [asfales taxeethi]
In Jamaican Patois, you can say "Safe travels" as "Safe trip" or "Safe travels, yuh hear?" It's a friendly way to wish someone a good journey.
In Papiamentu, you can say "Bon viahe" to wish someone a safe trip. This phrase conveys your hopes for their journey to be pleasant and secure.
boa viagem
Turvallista matkaa!
"Bezpiecznej podróży!"
khair nal jao
"Želáme Vám bezpečnú cestu"
eka suraksita yatra hai
Have a safe journey = heb een veilige reis
You can say, "Selamat jalan!"
Slán agus beannacht leat.
In French, you would say "Bon voyage, mon chéri" if you are addressing a male, or "Bon voyage, ma chérie" if you are addressing a female. This conveys the sentiment of wishing your darling a safe trip.