a small town > une petite ville
If you were talking about Calais, for instance: Calais est un ville petit
To say "What is there in your town?" in French, you would say "Qu'est-ce qu'il y a dans ta ville?"
"Ville" typically means town or city in French. It can also refer to a small rural community in some contexts.
Town plan translates to French as 'plan de la ville'
The spell is the same to town square in English
"go out to town" is "sortir en ville".
You can say "petit" for a male small one and "petite" for a female small one in French.
ville natale
en ville.
ville riche
"Small cat" in French is Un petit chat.
Город Gorod, Городок Gorodok (small town)